„أبيض“ أبيض [ʔabjɒđ] <مؤنّث | Femininumf بيضاء [baiˈđɒːʔ]; جمع | Pluralpl بيض [biːđ]> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) weiß, glänzend, blank, unbeschrieben, rein, verzeihlich plötzlich weiß أبيض أبيض glänzend, blank Waffe أبيض أبيض unbeschrieben أبيض أبيض rein Herz أبيض أبيض verzeihlich Lüge أبيض أبيض plötzlich Tod أبيض أبيض exemples يد بيضاء [jad -] Wohltatمؤنّث | Femininum f يد بيضاء [jad -]
„بيتي“ بيتي Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) häuslich, Haus- häuslich, Haus- بيتي بيتي
„بيت“ بيت [bait] <جمع | Pluralpl بيوت [buˈjuːt]> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Haus, Beduinen-Zelt, Familie Handelshaus, Gehäuse Vers Hausمحايد | Neutrum n بيت بيت (Beduinen-)Zeltمحايد | Neutrum n بيت بيت Familieمؤنّث | Femininum f بيت بيت Handelshausمحايد | Neutrum n بيت <جمع | Pluralpl بيوتات [bujuːˈtaːt]> بيت <جمع | Pluralpl بيوتات [bujuːˈtaːt]> Gehäuseمحايد | Neutrum n بيت <جمع | Pluralpl بيوتات [bujuːˈtaːt]> بيت <جمع | Pluralpl بيوتات [bujuːˈtaːt]> Versمذكّر | Maskulinum m بيت <جمع | Pluralpl أبيات [ʔabˈjaːt]> بيت <جمع | Pluralpl أبيات [ʔabˈjaːt]> exemples بيت المي [baitu al-mai] في سوريا | Syrien, syrischSyr لغة عامّية | umgangssprachlichumg <جمع | Pluralpl أبيات [ʔabˈjaːt]> Toiletteمؤنّث | Femininum f بيت المي [baitu al-mai] في سوريا | Syrien, syrischSyr لغة عامّية | umgangssprachlichumg <جمع | Pluralpl أبيات [ʔabˈjaːt]> بنات البيوتات <جمع | Pluralpl أبيات [ʔabˈjaːt]> Töchterجمع المؤنّث | Femininum Plural fpl aus gutem Hause بنات البيوتات <جمع | Pluralpl أبيات [ʔabˈjaːt]>
„من“ من [man] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) wer?, wen?, wer, einer, der… wer? من من wen?اسم الموصول | Relativpronomen rel pr من من wer من من einer, der… من من exemples بيت من [baitu m.] wessen Haus? بيت من [baitu m.] كل من jeder, der… كل من
„موت“ موت [maut] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Tod Todمذكّر | Maskulinum m موت موت exemples موت أبيض natürliche(r) Tod موت أبيض
„ذهب“ ذهب [ðahab] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Gold Goldمحايد | Neutrum n ذهب ذهب exemples ذهب أبيض Platinمحايد | Neutrum n Baumwolleمؤنّث | Femininum f ذهب أبيض
„كل“ كل [kull] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) jeder, ganz, alle jeder كل كل ganz كل كل alle كل كل exemples الكل die Gesamtheit, alle الكل كل بيت [-u baitin] jedes Haus كل بيت [-u baitin] كل البيت [-u l-baiti]و | und u. البيت كله [al-baitu -uhu] das ganze Haus كل البيت [-u l-baiti]و | und u. البيت كله [al-baitu -uhu] كل ما alles, was كل ما كل من [-u man] jeder, der [-un min] sowohl … als auch كل من [-u man] masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„قصيد“ قصيد [qɒˈsiːd] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) das Wesentliche قصيد → voir „قصيدة“ قصيد → voir „قصيدة“ exemples بيت القصيد das Wesentliche بيت القصيد
„بتاع“ بتاع [biˈtaːʕ] في مصر | Ägypten, ägyptischÄg لغة عامّية | umgangssprachlichumg Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) mein Haus (Hilfswort zum Ausdruck der Zugehörigkeit) بتاع بتاع exemples البيت بتاعي [il-beːt -iː] mein Haus البيت بتاعي [il-beːt -iː]
„ربة“ ربة [rabba] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Herrin, Gebieterin Herrinمؤنّث | Femininum f ربة Gebieterinمؤنّث | Femininum f ربة ربة exemples ربة البيت Hausfrauمؤنّث | Femininum f Hauswirtinمؤنّث | Femininum f ربة البيت